проиграть
动词 输 ～ партию в шахматы输一盘棋. ～ пари赌输. ～ сражение战败. ～ судебный процесс官司打输. ⑵что输掉. ～ пешку输掉一个小卒. ～ деньги输钱. ⑶что或в чём受损失，受影响；显得不那么好. ～ время时间上受损失. ～ в (чьём)мнении (в чьих глазах) 在谁看来(在谁眼里)显得不好. Пьеса ～рала от плохой режиссуры. 剧的演出由于导演得不好而受到影响。⑷что扮演，表演；演奏. ～ фортепиянный концерт演奏钢琴协奏曲. ～ мазурку на рояле用钢琴演奏玛祖卡舞曲. ～ патефонную пластинку放(留声机)唱片. ⑸(只用完)玩耍，游戏；表演，演奏；赌博(若干时间).
失败
输掉
受损失
, -аю, -аешь; -игранный
〔完〕проигрывать, -аю, -аешь
〔未〕⑴(что或无补语)负，输；失败.
толковый словарь：ПРОИГРАТЬ, проиграю, проиграешь, сов. (к проигрывать). 1. что или что кому. Окончить что-н. с неудачей, потерпеть неудачу в чем-н. (игре, споре, состязании, столкновении с кем-н.); противоп. выиграть. Проиграть шахматную партию. Проиграть кому-н. шахматную партию. Проиграть судебный процесс. Проиграть матч. Проиграть войну. Проиграть сражение. 2. что. Утратить, лишиться чего-н. в игре; противоп. выиграть. Белые(шахм.) проиграли фигуру. Сто тридцать два полтинника с походом проиграл! Некрасов. А я между тем уж двадцать тысяч проиграл (казенных денег) - неминучее дело под суд итти. Салтыков-Щедрин. 3. без доп. или в чем, или со словами "много", "мало" и т. п. Утратить, Упустить, потерять, лишиться каких-н. преимуществ, причинить себе какой-н. ущерб; противоп. выиграть. Проиграть время. Пьеса много проиграла от плохой постановки. Я ничего не проиграл, отказавшись от вашего предложения. Проиграть в мнении товарищей. 4. что. исполнить, сыграть (разг.). Федор Павлович всю жизнь свою любил представляться, вдруг проиграть перед вами какую-н. неожиданную роль. Достоевский. || Упражняясь, разбирая, разучивая что-н., сыграть, исполнить (разг.). Проиграть вальс Шопена. Проиграть первый акт "Ревизора" на репетиции. Проиграть шахматную партию (повторив ходы по записи, проанализировать партию). 5. Провести какое-н. определенное время в игре. Дети весь день проиграли на дворе. 6. что. Упустить, пропустить, играя, увлекшись игрой. Дети проиграли обед.
| 包含проиграть | 前缀 | 后缀 | 任意 | 例句 |
最新
© 2021-现在 简易俄语