实用对话 关于国家和国籍 俄汉对照

1. Какая ваша национальность? (Kakaya vasha natsional'nost'?) - 你是哪国人？

2. Я русский/китаец/американец. (Ya russkiy/kitayets/amerikanets.) - 我是俄罗斯人/中国人/美国人。

3. Где вы родились? (Gde vy rodilis'?) - 你在哪里出生？

4. Я родился в России/Китае/США. (Ya rodilsya v Rossii/Kitae/SShA.) - 我在俄罗斯/中国/美国出生。

5. Какие языки вы говорите? (Kakie yazyki vy govorite?) - 你会说哪些语言？

6. Я говорю на русском/китайском/английском языке. (Ya govoryu na russkom/kitayskom/angliyskom yazyke.) - 我会说俄语/中文/英语。

7. Вы часто посещаете свою родину? (Vy chasto poseschaete svoyu rodinu?) - 你经常回自己的祖国吗？

8. Да, я часто бываю в России/Китае/США. (Da, ya chasto byvayu v Rossii/Kitae/SShA.) - 是的，我经常去俄罗斯/中国/美国。

9. Как вам нравится ваша родина? (Kak vam nravitsya vasha rodina?) - 你对自己的祖国满意吗？

10. Я очень горжусь своей родиной. (Ya ochen' gorzhus' svoey rodinoy.) - 我非常自豪地对待我的祖国。