实用对话 图书馆 俄汉对照

1. Где находится ближайшая библиотека? (Gde nakhoditsya blizhayshej biblioteka?) - 最近的图书馆在哪里？

2. Какие услуги предоставляет ваша библиотека? (Kakie uslugi predostavlyaet vasha biblioteka?) - 你们的图书馆提供哪些服务？

3. Какие документы нужны для получения читательского билета? (Kakie dokumenty nuzhny dlya polucheniya chitatel'skogo bileta?) - 申请借书证需要哪些文件？

4. Могу ли я зарегистрироваться онлайн? (Mogu li ya zaregistrirovat'sya onlayn?) - 我可以在线注册吗？

5. Каковы условия пользования читальным залом? (Kakovy usloviya pol'zovaniya chital'nym zalom?) - 阅览室使用规定是什么？

6. Есть ли у вас электронные книги? (Est' li u vas elektronnye knigi?) - 你们有电子书吗？

7. Как долго я могу взять книги на дом? (Kak dolgo ya mogu vzyat' knigi na dom?) - 我可以借多长时间的书回家？

8. Какие штрафы за просрочку возврата книг? (Kakie shtrafy za prosrochku vozvrata knig?) - 还书超期会有哪些罚款？

9. Могу ли я продлить сроки взятия книг? (Mogu li ya prodlit' sroki vzjatiya knig?) - 我可以延长借书期限吗？

10. Какие новинки у вас есть в библиотеке? (Kakie novinki u vas est' v biblioteke?) - 你们图书馆有哪些新书？