звонить是什么意思，звонить中文解释，释义，звонить例句，звонить的词根是什么，俄汉词典，俄语汉语词典

参数设置:

mode: 随机顺序部分隐藏词根
style: 书写拼图

звонить позвонить 〔完〕打铃 , 按铃 | 打电话

释义2：动词打钟
按铃
打电话
通电话
, -н`ю, -н`ишь
〔未〕позвон`ить
〔完〕⑴(во что或无补语)打(钟)，按(铃)，摇(铃).

～ в звон`ок按铃.

～ в к`олокол打钟.

～ в дверь按门铃.

～ к сос`едям按邻居的门铃.

～ к веч`ерне敲晚祷钟.

⑵(铃、钟)鸣，响.

Телеф`он звон`ит.

电话铃在响。Буд`ильник звон`ит.

闹钟在响。⑶кому给…打电话.

～ по телеф`ону друзь`ям给朋友们打电话.

～из автом`ата打自动电话.

～ в спр`авочное бюр`о给问事处打电话.

Я позвон`ю сег`одня вам на раб`оту.

今天我给您往班上打电话。⑷(只用未)о ком-чм〈转，口〉宣扬，张扬.

Н`ечего об `этом повс`юду ～.

这件事没什么可到处宣扬的。 Звон`ить во все колокол`а到处宣扬.

толковый словарь：ЗВОНИТЬ, звоню, звонишь и (простореч.) звонишь, несов. 1. (сов. позвонить) во что и без доп. Производить звон, ударяя в Колокол или тряся колокольчиком. В большой Колокол прикажу звонить. Лермонтов. Звонят к заутрене. Пушкин. 2. (сов. позвонить) во что (в звонок) и без доп. Приводить в действие звонок. Проезжая по людной площади, вагоновожатый усиленно звонил. Звонить в председательский звонок. Кто-то звонил в парадном - откройте дверь. Тут что-то не так... вы ведь звонили, дергали - не отпирают. Достоевский. - Не прошло и двух минут, как графиня начала звонить изо всей мочи. три девушки вбежали. Пушкин. || Издавать звон. Колокол звонит. Телефон звонит. 3. (сов. позвонить) без доп. и по чему (по телефону, по такому-то номеру и т.п.). Вызывать к телефону звонком телефонного аппарата, соединяться по телефону для беседы (разг.). Звонить по телефону. Я звонил ему три раза и не заставал дома. Звоните мне от четырех до шести. || о чем. Беседовать, рассказывать о чем-н. по телефону (разг.).