首页 词汇

выбросить是什么意思,выбросить中文解释,释义,выбросить例句,выбросить的词根是什么,俄汉词典,俄语汉语词典

参数设置:

выбросить 动词 抛出,扔出,扔掉,抛弃,丢掉,删除,花费,, -ошу, -осишь; -рось或-роси; -ошенный
〔完〕выбрасывать, -аю, -аешь
〔未〕⑴кого-что扔掉,抛掉;扔出,抛出;(常用作无)(波浪等)把…冲到,把…抛到.

~ окурок в урну для мусора把烟头扔进果皮箱里.

~ ненужные вещи把无用的东西扔掉.

Волнами ~ило лодку на берег.

浪把小船冲到岸上了。⑵что〈转,口〉删去,删掉;(任意地)花费,挥霍.

~ главу из романа从长篇小说中删去一章.

~ сто рублей на водку喝酒挥霍掉一百卢布.

⑶что〈转,口〉提出,发出.

~ лозунг提出口号.

~ призыв发出号召.

⑷что甩出,伸出;举起.

~ руку вперёд把手向前一伸.

~ белый флаг打出白旗(表示投降).

⑸кого-что〈转〉急急派出;投放(商品).

~ разведку派出侦察队.

~ товар на рынок向市场上投放商品.

⑹(不用一、二人称)что(植物)长出;出芽;出穗.

‖выброс
〔阳〕(用于①②④⑤解)和выброска
〔阴〕(用于①②


толковый словарь:ВЫБРОСИТЬ, выброшу, выбросишь, пов. выбрось-выброси, сов. (к выбрасывать). 1. кого-что. Бросить вон, наружу. Выбросил папиросу в окно. 2. перен., что. исключить, Выпустить, вычеркнуть (разг.). Автор выбросил из рассказа все скучные место. 3. кого-что. Уволить, исключить со службы (разг. фам.). Прогульщика выбросили с фабрики. 4. что. Истратить, израсходовать попусту (разг. неодобрит.). Выбросить зря деньги. Выбросить на ветер 1000 рублей. 5. что. Выдвинуть резким движением (спорт.). Выбросить руку вправо. Выбросить винтовку вперед. 6. кого-что. Двинуть, послать в какую-н. сторону (воен.). Выбросить в прорыв более сильные части. 7. что. Выпустить (товар) для продажи (экон.). Выбросить мануфактуру на рынок. Выбросить на улицу кого (разг.) - 1) без предупреждения выселить кого-н. из жилого помещения; 2) лишить кого-н. средств существования.


ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ


含выбросить的词语 | 前缀 | 后缀 | 任意

俄语/英语字母转换

上一个 аккреция 目录

最新

工具

© 2021-现在 简易俄语

沪ICP备17002269号