встретить是什么意思，встретить中文解释，释义，встретить例句，встретить的词根是什么，俄汉词典，俄语汉语词典

встретить 动词遇到，遇见，得到，遭到，迎接，欢迎，, -ечу, -етишь; -еченный
〔完〕встречать, -аю, -аешь
〔未〕⑴кого-что遇见，遇到；(阅读、研究时或在某一过程中)发现.

～знакомого на улице在街上遇见一位熟人.

～ трудности碰到困难.

～ необычное явление в исследовании在研究中发现异常现象.

～ (чей) вопросительный взгляд遇到…的疑问目光.

В этом тексте мы ～или много незнакомых слов.

在这篇课文中我们碰到了许多生词。⑵кого-что迎接，欢迎；等候(…的到来、开始、出现).

～ гостей迎接客人.

～ Новый год迎接新年.

～ делегацию на вокзале在车站迎接代表团.

～ восход солнца等候日出.

⑶кого-что对待；应付.

～ насмешками以嘲笑对待.

смело ～ опасность勇敢地应付危险.

～ это предложение без особого энтузиазма对这项建议毫无热情.

Батарея ～ила врага@встретиться@动词相遇，遇到，接触，交换，比赛，被发现，, -ечусь, -етишься
〔完〕встречаться, -аюсь, -аешься
〔未〕⑴с кем-чем相遇，相逢；遇见，遇到；相碰.

～ на дороге 在路上相遇.

～ с затруднениями遇到困难.

～ взорами目光相遇.

Руки ～ились.

手碰到一起。Их глаза ～ились.

他们的目光相遇了。⑵с кем-чем会面，会见；比赛，交锋.

～ с ответственным работником与负责人会见.

～ились лучшие шахматисты.

优秀棋手们交锋了。⑶(不用一、二人称)发现有，遇见有.

В книге ～ились интересные места.

在书中发现几处有趣的地方。⑷(只用未)交往，往来.

Мы с ним больше не ～емся.

我和他不再往来了。‖встреча
〔阴〕(用于①②解).

толковый словарь：ВСТРЕТИТЬ, встречу, встретишь. Сов. к встречать.