бы ( 与过去时 , 不定式或谓语副词连用 , 构成假定式 )( 表示虚拟 , 假定的语气 ) 若是 , 假设 , 就 , 则 | ( 表示愿望或礼貌的 , 语气缓和的建议 , 请求 ) 最好 ; 就好了 ; 但愿能
释义2：叹词
толковый словарь：БЫ (ср. б 1), частица. 1. При форме прош. вр. образует сослагательное наклонение в знач.: 1) предположительной возможности действия: он бы пришел (или он пришел бы), если бы был здоров; было бы корыто, а свиньи будут; 2) пожелания: я бы погулял еще немного; 3) мягкого или вежливого предложения: ты бы соснул немножко; вы бы присели. 2. При инф. - 1) выражает пожелание: спеть бы; не вам бы говорить; 2) с отрицанием "не" употр. в знач. сослагательного наклонения: мне бы не справиться, если бы ты не помог. если бы, когда бы, как бы... - см. если, когда, как.
最新
© 2021-现在 简易俄语