возиться 乱动 , 忙乱 , 乱闹 | с кем-чем,над кем-чем,около кого-чего 忙活 , 花许多时间、精力干某事
释义2:动词 跑来跑去,坐卧不宁,乱闹,从事,, вож`усь, в`озишься
〔未〕⑴翻来覆去;折腾;坐卧不宁.
⑵(欢蹦乱跳地)玩,闹腾.
Реб`ята ~ятся на пол`у.
孩子们在地板上闹腾。⑶〈口,不赞〉忙活,张罗;(细心而缓慢地)做事.
~ на к`ухне在厨房忙活.
Пиш`и скор`ее, не ~з`ись.
快点写,别慢腾腾的。⑷с кем-чем〈口〉(花很多时间、精力)干,忙于.
~ с отчтом忙于搞决算.
~ д`ома с хоз`яйством忙家务事.
~ с неуспев`ающим ученик`ом花很多精力辅导成绩差的学生.
толковый словарь:ВОЗИТЬСЯ , вожусь, возишься, несов. Страд. к возить в 1 знач. Зерно возится в мешках.
包含возиться | 前缀 | 后缀 | 任意 | 例句 |
最新
© 2021-现在 简易俄语