грубый ( 副 грубо) 粗的 , 粗糙的 | 粗鲁的
释义2：形容词 粗的
粗糙的
草率的
难听的
, груб, -`а, -о
〔形〕⑴(做得)不精致的，粗糙的；粗略的；〈转〉不高明的，拙劣的.
～ая `обувь做得很粗糙的鞋.
～ая п`ища粗茶淡饭.
～ые корм`а粗饲料.
～ подсчт粗略的计算.
～ обм`ан拙劣的欺骗.
⑵(摸起来)粗糙的，不光滑的.
～ая к`ожа粗糙的皮革.
～ое сукн`о粗毛呢.
⑶难听的，刺耳的(指嗓音、笑声).
～ смех刺耳的笑声.
⑷粗野的，粗暴的；不礼貌的，不文明的.
～ челов`ек粗野的人.
～ые ман`еры不文明的举止.
～ое вмеш`ательство粗暴干涉.
⑸不可宽恕的，严重的.
～ая ош`ибка严重的错误.
～ое наруш`ение дисципл`ины不可容忍的破坏纪律的现象.
‖гр`убо(用于①④解).
‖гр`убость
〔阴〕.
толковый словарь：ГРУБЫЙ, грубая, грубое; груб, груба, грубо. 1. Необработанный, неотделанный, примитивный, чуждый изящества, тонкости, неискусный. Грубая одежда. Грубое животное. Грубая работа. Грубая пища. Грубая игра актера. Грубые черты лица. Грубый вкус. 2. Неприятный на слух, на осязание. Грубый голос. Грубая кожа. Грубая материя. 3. Некультурный, неучтивый, неудовлетворяющий нормам высоко развитой общественности. Грубые нравы. Грубое обращение. Грубый человек. Грубая выходка. Грубое замечание. Грубо (нареч.) ответить. 4. Предварительный, сделанный в общих чертах, не разработанный в деталях. Грубый подсчет. В грубых чертах. В грубом виде. Грубо (нареч.) говоря. Грубая ошибка - ошибка против элементарных правил, против самых простых требований.
| 包含грубый | 前缀 | 后缀 | 任意 | 例句 |
最新
© 2021-现在 简易俄语