俄汉词典(约9万条) | 单词 | 俄俄词典 | 俄英词典 | 俄语动词 | 汉俄词典(约19万条) | 汉俄词典(约2.7万条)
| 词 | 俄语 |
|---|---|
| 阿斯塔纳 | [āsītănà] Астана (город) |
| 阿嚏 | [ātì] чих; чихать; апчхи! |
| 阿姨 | [āyí] 1) тётя, тётка 2) (при обращении) тётя 3) няня (в детском саду) |
| 阿谀 | [ēyú] льстить; пресмыкаться; курить фимиам |
| 阿谀逢承 | [ēyú féngchéng] обр.; = 阿谀逢迎 |
| 阿谀逢迎 | [ēyú féngyíng] обр.; = 阿谀逢承 заискивать, льстить; подхалимничать, угодничать |
| 啊 | I [ā] межд. удивления, удовлетворения а! 啊, 是你! [ā, shì nĭ] — а, это ты! II [á] частица используется при обращении а 啊, 你说什么? [á, nĭ shuō shénme] — А? Что ты говоришь? III [ă] частица содержит оттенок вопроса а? 啊? 这是怎么回事? [ă, zhèi shì zěnme huíshì] — в чём дело, а? IV [à] межд. подтверждения да 啊, 在家啊! [à, zài jiā a] — да, дома! 啊, 对了, 有这么回事 [à, duìle, yŏu zhème huíshì] — ах да, было такое дело V [a] 1) фразовая частица восклицательных и побудительных предложений; не переводится 别忙啊! [biě máng a] — не торопитесь! 快些来啊! [kuài xiē lái a] — приходите быстрее! 2) фразовая частица вопросительного предложения; не переводится 怎么样啊? [zěnmeyàng a] — ну как? 你往哪儿走啊? [nĭ wăng năr zŏu a] — ну куда же ты идёшь? |
| 哎 | [āi] межд.; = 嗳 1) выражает недовольство, осуждение эх, ай 哎! 你怎么能这么说呢? [āi, nĭ zěnme néng zhème shuō ne] — эх, как вы могли так сказать! 哎! 这多不好! [āi, zhè duō bùhăo] — ай, как это всё нехорошо! 2) выражает предостережение эй 哎, 小心些! [āi, xiăoxīn xiē] — эй, поосторожнее! • - 哎呀 - 哎哟 |
| 哎呀 | [āiyā] межд. удивления, восхищения ах; ай; ой 哎呀, 真美! [āiyā, zhēn měi] — ой, какая красота! |
| 哎哟 | [āiyō] межд. 1) служит для выражения боли, горя ой, ай 哎哟, 多痛呀! [āiyō, duō tòng ya] — ой, как больно! 2) выражает насмешку ой, ай 哎哟, 说得多好听呀! [āiyō, shuōde duō hăotíng ya] — ой, как красиво ты говоришь! |
| 哀 | [āi] 1) тк. в соч. скорбеть, горевать; оплакивать; выражать соболезнование 2) траурный; скорбный • - 哀悼 - 哀求 - 哀伤 - 哀叹 - 哀痛 |
| 哀悼 | [āidào] скорбеть; оплакивать |
| 哀求 | [āiqiú] умолять, жалобно просить |
| 哀伤 | [āishāng] скорбь, печаль; горе; скорбный, горестный |
| 哀叹 | [āitàn] горестно [печально, сокрушённо] вздыхать |
最新
© 2021-现在 简易俄语