俄汉词典(约9万条) | 单词 | 俄俄词典 | 俄英词典 | 俄语动词 | 汉俄词典(约19万条) | 汉俄词典(约2.7万条)
| 词 | 俄语 |
|---|---|
| 暴乱 | [bàoluàn] мятеж; беспорядки 发生了暴乱 [fāshēngle bàoluàn] — возникли беспорядки |
| 兵荒马乱 | [bīnghuāng măluàn] обр. время войн и смут; смутные времена |
| 拨乱反正 | [bōluàn fănzhèng] обр. нормализовать обстановку (после беспорядков) |
| 出乱子 | [chū luànzi] 1) доставить неприятности 2) случилась беда |
| 错乱 | [cuòluàn] прийти в беспорядок; перемешаться; беспорядочный; ненормальный 神经错乱 [shénjīng cuòluàn] — нервы расшатались |
| 打乱 | [dăluàn] внести хаос [беспорядок]; привести в беспорядок |
| 捣乱 | [dăoluàn] устраивать беспорядок; скандалить; мутить воду |
| 动乱 | [dòngluàn] беспорядки; волнения; смута |
| 翻乱 | [fānluàn] переворошить; разворошить; разбросать (напр., вещи) |
| 纷乱 | [fēnluàn] беспорядочный, хаотичный; хаос |
| 搞乱 | [găoluàn] перепутать |
| 胡乱 | [húluàn] 1) как попало, кое-как 2) произвольно, как вздумается |
| 胡思乱想 | [húsī luànxiăng] обр. предаваться пустым мечтаниям; фантазировать |
| 慌乱 | [huāngluàn] замешательство; переполох; паника; впасть в замешательство [панику] |
| 混乱 | [hùnluàn] хаос; беспорядок; путаница; неразбериха; хаотичный; беспорядочный |
最新
© 2021-现在 简易俄语