俄语 加油

首先是常见的表示“加油”的固定句式：

1、在某方面加油： Удачи + на что

例：Удачи на ЕГЭ!

高考加油！

2、为某人加油：Давай (-те) +对方称呼

例：Давай Россия!

俄罗斯加油！

3、祝某人成功：желать + кому успеха

例：Желаю вам скорейшего успеха!

祝您马到成功！

Сделай (-те) это!

加油！努力争取！

Я тобой горжусь!

我以你为荣！

Продолжай(-те) в том же темпе.

再接再厉！

Продолжай(-те) сражаться!

继续努力！

Не сдавайся!

别放弃！

Никогда не сдавайся!

永不言弃！

Нужно довести дело до конца!

坚持到底！

Я верю в тебя!

我相信你！

Ты сможешь!

你可以的！

Всё ты сможешь!

你能做到这一切！

Поверь в себя, ты сможешь!

相信你自己可以的！

Ты молодец / лучший!

你真棒！

Ты лучше всех!

你是最棒的！

Вперёд! Только вперёд!

加油！冲！

Ни пуха ни пера!

金榜题名！

Я постараюсь.

我会努力的。

Я сделаю всё, что смогу.

我会尽力的。

У меня обязательно получится.

我会加油的。

Я точно оправдаю ваши ожидания.

我一定不辜负您的期望。