1. определять цену 确定价格
2. устанавливать цену 作价
3. согласовать цену 商定价格
4. называть цену 说出价格
5. указывать цену 注明价格
6. сравнивать цену 比价
7. превышать-превысить цену 超出价格
8. повышать –повысить 提价
9. завышать-завысить цену 抬价
10. снижать-снизить 削价
11. понижать –понизить 降价
12. занижать –занизить цену 压价
13. предлагать цену 报价
14. уступать –уступить в цене 让价
15. цена составляет 价格计……
16. цена включает 价格包括
17. цена отличается 价格与……不同
18. цена определяется ;цена устанавливается 价格由……确定
19. умеренная цена 适中价格
20. сезонная цена 季节价格
21. единая цена 统一价格
22. общегосударственная цена 全国的价格
23. гибкая цена 灵活价格
24. реальная цена 现实价格
25. относительная цена 相对价格
26. выгодная цена 有利价格
27. биржевая цена 交易所价格
28. поштучная цена 优惠价格
29. льготная цена 优惠价格
30. рыночная цена 市场价格
31. заводская цена 出厂价
32. закупочная цена 收购价
33. общая цена 总价
34. начальная ;базисная цена 基价
35. договорная цена ;контрактная цена 合同价格
36. первоначальная цена 初步价格
37. предварительная цена 原始价格
38. ориентировочная цена 大约价格
39. приблизительная цена 大约价格
40. текущая цена 现行价格
41. действующая цена 时价
42. мировая цена ;цена мирового рынка 世界市场价格
43. цена пробной партии 试销价
44. колебание цен 价格波动
45. разница в ценах 差价
46. по цене 按价格
47. цена-нетто 净重价
48. цена-брутто 毛重价
49. торговаться 讨价还价
50. торговать –сторговать чему –гую,-гуешь 出售，销售
1. предмет (-ы) 物品
2. запрещённые предметы 违禁物品
3. контрабандные предметы 走私物品
4. беспошлинные предметы 免税物品
5. предметы,на которые налагается пошлина 上税物品
6. предметы,подлежащие конфискации (изъятию ) 没收物品
7. налог 税
8. налог на добавленную стоимость 附加税
9. налог на прибыль 利润所得税
10. налог на продажу 销售税
11. взимать налог 纳税，征税
12. облагаться налогом 上税
13. освобождать от налога 免税
14. налоговый 税的，征税的
15. налоговая декларация 报税单
16. налоговая квитанция 完税收据
17. налоговые льготы 捐税优惠
18. налоговые тарифы 税率
19. налогообложение 征税
20. пошлина 关税
21. ввозная пошлина 进口税
22. вывозная пошлина 出口税
23. не подлежать обложению таможенными пошлинами 免征关税
24. пломбировать –опломбировать 铅封
25. пломбировать образцы 封样
26. таможенная пломба 海关铅封
27. пломба 铅封
28. накладывать –срывать пломбу 拆开铅封
29. переговоры 谈判
30. первоначальные ;предварительные переговоры 初步谈判
31. плодотворные переговоры 富有成效的谈判
32. деловой 公务的，业务的
33. деловые люди 生意人
34. деловая беседа 业务会谈
35. деловое общение контакты 业务往来
36. давайте приступим к делу
37. давайте перейдём к делу 开始谈业务吧！
38. дачнём беседу;начнём преговоры
39. с какого вопроса начнём ? 从什么问题开始谈？
40. давайте обсудим ...;начнём обсуждение с чем 开始讨论
41. приступим ;перейдём к обсуждению 开始讨论
42. давайте продолжим переговоры 继续谈判吧
43. приступим к другому вопросу 开始谈另一个问题吧
44. вернёмся к вопросу ..;к обсуждению вопроса о чём 回过头来谈……问题
45. закончим на этом беседу ;на сегодня всё. 就谈到这里吧
46. в принципе мы согласны 原则上我们同意;в основном мы согласны 基本上我们同意
47. мы не согласны с чем ;на что 我们不同意……
48. мы согласны с вашим мнением 我们同意贵方的想法
49. мы разделяем ваше мнение ;вашу точку зрения . 我们同意贵方的观点
50. мы того же мнения 我们持有同样的看法
1. внутренний рынок 国内市场
2. внешний рынок 国外市场
3. мировой рынок 国际市场
4. местный рынок 当地市场
5. оптовый покупатель 批发商
6. оптовая цена 批发价
7. оптовая продажа 批量销售
8. оптовые поставки 批量供货
9. оптовые закупки 批量购买
10. оптом 批发
11. покупать оптом 批量购买
12. продавать оптом 批发
13. розничный 零售的
14. розничный товар 零售商品
15. розничная цена 零售价
16. розничная торговля 零售贸易
17. розница 零售
18. покупать-продавать в розницу 零买-零卖
19. предлагать-предложить ;предоставлять –предоставить –предоставление 提供
20. обратиться ;связываться –сязаться 与……联系
21. советоваться –посоветоваться 商量
22. по адресу .. 按……地址
23. контактный телефон 联系电话
24. искать 寻找，寻求
25. искать клиентов 寻找用户
26. искать партнёров 寻找伙伴
27. искать организации 寻找单位
28. ассортимент 品种
29. ассортимент товаров 商品种类
30. Ассортимент богат;широк! 品种齐全！
31. в богатом ;в широком ассортименте! 品种齐全！
32. Цена реальна ! 价格合理
33. Надёжно,выгодно,удобно 质量可靠，价格便宜，使用方便！!
34. Качественно,прочно,долговечно! 质量上乘，结实耐用！
35. Модно,красиво ,элегантно ,женственно! 摩登，漂亮，优美，娴雅！
36. Увлекательно и экзотично! 无尽魅力，异国的情调！
37. Качественно и безопасно! 质量优良，安全可靠！
38. Быстро,дёшево и надёжно! 供货迅速，价格便宜，信誉可靠！
39. Торопитесь ! ;Купите скорее! 预购从速！
40. Красиво и дёшево ! 物美价廉！
41. Вы не будете разочарованы!;Вы не разочаруетесь ! 您不会失望。
42. Вы не пожалеете ! 您不会后悔！
43. производство 生产
44. производство собственного ;отечественного производства 国产
45. производство зарубежного производства 外国产
46. сделано ... 制造
47. сдалано в КНР 中国制造
48. сделано в Южной Корее 南韩制造
49. сделано в России 俄罗斯制造
50. послепродажный сервис 售后服务
1. 祝洽谈会圆满成功!
² ярмарке-полный успех!
² Успехов тебе ,ярмарка!
² Успехов и удачи ярмарке!
2. международная ярмарка 国际博览会
3. ежегодная ярмарка 一年一度的博览会
4. весенняя ярмарка 春季博览会
5. побывать в разных районах города 到过全市各区
6. следовать по маршруту 走……路线
7. часы пик 高峰期
8. уровень 水平
9. уровено автоматизации 自动化水平
10. население 人口
11. средний доход на душу населения 人均收入
12. среда 环境
13. окружающая среда 周围环境
14. впечатление 印象
15. незабываемое впечатление 难忘印象
16. производить впечатление 留下印象
17. обмениваться впечатлениями 交流印象
18. Лучше один раз увидеть ,чем сто раз услышать 百闻不如一见
19. привлекать –привлечь 吸引
20. привлекать иностранный капитал 吸引外资
21. привлекать к сотрудничеству 吸引合作
22. привлечение 吸引
23. живописное место 风景区
24. жилой район 住宅区
25. микрорайон 居民小区
26. жилой дом 居民楼
27. обмениваться –обменяться 交换交流
28. обмениваться опытом 交流经验
29. обмениваться мнениям 交流意见
30. обмениваться предложениями 交换建议
31. обмениваться делегациями 交换代表团
32. обмениваться визитными карточками 交换名片
33. обмен 交换，交流
34. обмен материалов 交换资料
35. обмен информацией 交流信息
36. обмен валюты 兑换外币
37. кру (круги ) 圈子，界
38. коммерческие круги 商界
39. деловые;предпринимательские круги 实业界
40. торгово –промышленные круги 工商界
41. разные круги 各界
42. потребитель 消费者，用户
43. торговый партнёр 贸易伙伴
44. клиент 客户
45. бизнесмен 生意人，商人
46. друзья разных стран 各国朋友
47. друзья внутри страны и за рубежом 海内外朋友
48. соотечественник 同胞
49. слать кому горячий привет 致意，敬礼
50. поздравлять с открытием ярмарки 祝贺洽谈会开幕
最新
© 2021-现在 简易俄语